Автор: Шамякин И.П., Бохан Н.К., Власюк Е.А., Косьнчук В.С. и др.
Год издания: 1987
Количество страниц: 408
Язык: русский
Формат: PDF
Энциклопедический справочник «Брест» рассчитан на широкий круг читателей — жителей города и его многочисленных гостей. В нём освещаются важнейшие события современной жизни и исторического прошлого крупного города Белоруссии, известного с 11 в. Справочник состоит из обзорного тематического очерка и статей о конкретных событиях, явлениях, объектах и людях города. В очерке даны общие сведения о природных условиях Бреста, населении, истории, экономике, архитектуре города, его учебных заведениях, литературной, музыкальной, театральной жизни, здравоохранении и др. Около 1000 статей, расположенных в алфавитном порядке, содержат информацию о наиболее значительных исторических событиях, промышленных предприятиях, общественных организациях, учебных заведениях, культурно-просветительных учреждениях, о важнейших улицах и площадях, архитектурных памятниках, творческих организациях и союзах и т.п. Значительное количество статей посвящено развитию городского хозяйства, транспорта и связи, бытового, медицинского и торгового обслуживания. В справочнике помещено около 120 статей о людях, чьи имена увековечены в названиях улиц, площадей, предприятий и учреждений, учебных заведений, кому установлены памятники и мемориальные доски. Публикуются также биографические справки о почётных гражданах города.
Автор: Трахтеров А.Л.
Издательство: Изд-во литературы на иностранных языках
Год издания: 1962
Количество страниц: 350
Язык: русский
Формат: PDF
В фонетическом отношении предлагаемое руководство освещает, прежде всего, звуковой строй современного английского языка с приведением необходимых для сопоставления данных из фонетики русского языка; вместе с тем, для достижения терминологической полноценности в справочник включены основные вопросы общей фонетики, а также частной фонетики других языков. Широкое лингвистическое значение фонетики как дисциплины, изучающей звуковую сторону всей системы языка, потребовало включения в состав справочника общелингвистической терминологии, наиболее тесно связанной с различными фонетическими явлениями, а также сведений из смежных областей знания, без которых современные исследования речи невозможны. Уделяя особое внимание педагогическому аспекту фонетики, автор включил в справочник объяснения важнейших терминов из области методики постановки английского произношения и развития навыков речевой интонации. Рассматривая настоящее пособие, прежде всего, как справочное руководство для студентов, составитель не мог ограничиться одними лишь терминами в строгом смысле этого слова и приводит ряд полезных для учащихся сведений, специальных обозначений, а также справочный материал о буквенных обозначениях фонем английского языка. Следуя указаниям Л. В. Щербы о необходимости изучения мускульно-двигательной стороны произношения, автор включил в состав справочника основные анатомические термины и сведения о строении мышц речевого аппарата и их функциях в процессе артикуляции. Справочник широко освещает вопросы интонационного строя английского языка, приводит необходимые сведения по экспериментальной фонетике и объясняет наиболее важные термины, связанные с явлениями фонологического порядка, рассматривая их как неотъемлемую лингвистическую функцию всех фонетических средств языка. Практическое назначение пособия в деле конкретного расширения сферы устного пользования изучаемым языком вызвало необходимость уделить внимание специальной фонетической фразеологии и привести важнейшие случаи терминологического употребления повседневных слов. Сообщая студентам необходимые обороты и выражения, справочник должен способствовать развитию навыков устного изложения различных вопросов теории и фонетического анализа на правильном английском языке. Справочник не ставит своей задачей отбор терминов. Стремясь к наиболее широкому охвату предмета, составитель не мог ограничиться общеупотребительной терминологией и, включая сравнительно редкие термины и неологизмы, преследовал цель сохранения за справочником роли пособия для чтения книг и журналов на английском языке по всем вопросам фонетики и методики обучения произношению, а также для перевода специальных статей и исследований с русского на английский язык. Наиболее элементарные термины приводятся в простом переводе на русский язык; в более сложных случаях справочник дает толкования, которые отражают установившиеся в науке взгляды или различные точки зрения отдельных авторов. Толкования терминов во всех возможных случаях сопровождаются иллюстративными примерами из английского, русского и других языков, а те статьи, которые допускают использование средств наглядности, снабжены таблицами, рисунками и схемами, подкрепляющими приводимые объяснения. Конечная целеустановка на расширение сферы пользования устной речью и совершенствование разговорных навыков вызвала необходимость широкого использования фонетической транскрипции терминов и выражений, с тем, чтобы, облегчая работу студентов, обеспечить постоянный контроль за соблюдением учебных норм произношения. Отвечая практическим нуждам студентов и преподавателей, справочник приспособлен также и для нахождения русско-английских соответствий. С этой целью каждый английский термин снабжен порядковым номером по своей начальной букве, а в конце книги помещен алфавитный список русских терминов в наиболее употребительных вариантах с соответствующими ссылками на статьи справочника. Обозначения частей речи и других грамматических данных приводятся в справочнике только по мере необходимости. Для этой цели использованы обычные лексикографические сокращения.
Автор: Соломоник Т.Г. (сост.)
Издательство: Алга-фонд
Год издания: 1994
Количество страниц: 263
Язык: русский
Формат: PDF
Словарь, включающий наиболее часто употребляемые в современном разговорном английском языке идиоматические выражения, поможет справиться со многими трудностями, возникающими при чтении английской литературы и при общении с теми, для кого английский язык является родным. Все идиоматические единицы (ключевые слова) располагаются в словаре в алфавитном порядке. Составители старались избегать ссылок, которые увеличили бы объем словаря и затруднили пользование им. Содержит 4000 идиом. Сложные случаи иллюстрируются примерами. В основу словаря положены идиомы, употребляемые на родине английского языка — Англии. В небольшом объеме приводятся наиболее характерные американские, канадские и австралийские разговорные выражения. Книга может быть полезна тем, кто самостоятельно изучает английский язык, читает английскую и американскую художественную литературу и прессу, а также студентам, переводчикам и научным работникам.
Автор: Убин И.
Издательство: Pycский язык
Год издания: 1987
Количество страниц: 304
Язык: русский
Формат: PDF
Настоящий «Словарь усилительных словосочетаний русского и английского языков» представляет собой новый тип словаря лексической сочетаемости. В нем автор предпринял попытку решить одновременно несколько задач, которые традиционно рассматривались в разных словарях: — дать независимое описание одного семантического типа словосочетаний одновременно для двух языков — английского и русского; — увязать между собой эти составленные независимо словари сочетаемости русского и английского языков, не навязывая законов лексической сочетаемости одного языка другому; — разместить языковой материал таким образом, чтобы данный словарь стал обратимым, т. е. чтобы его можно было использовать в русско-английском и англо-русском вариантах. В словаре собраны лексические средства выражения категории интенсивности, т. е. словосочетания, в которых одно или несколько слов служат для усиления другого слова. Усиление слова — это отражение на лексическом уровне интенсификации в реальной действительности внеязыкового факта, именем которого является данное слово; усиливаемое слово — слово, которое является объектом усиления и синтаксически управляет словом-усилителем; слово-усилитель или словосочетание-усилитель — слово или несколько слов, которые являются средствами усиления и синтаксически подчиняются усиливаемому слову; усилительное словосочетание — соединение усиливаемого слова и слова-усилителя. Словарь усилительных словосочетаний является словарем сочетаемости узкого типа, т. к. объединяет словосочетания только одного семантического класса. Вместе с тем в нем описаны важнейшие и наиболее частотные словосочетания. Предназначается для преподавателей, переводчиков и лиц, работающих с русским и английским языками, а также для изучающих русский или английский язык на продвинутом этапе.
Автор: Жан-Ноэль Шассар, Брижит Полоноль
Издательство: АСТ, Астрель
Год издания: 2006
isbn: 5-17-038052-6, 5-271-13624-8, 3-468-20151-6
Количество страниц: 384
Язык: русский
Формат: PDF
Материал учебного французско-русского словаря расположен по тематическому принципу. Словарь включает наглядные примеры-предложения на базе 4000 наиболее употребительных слов. Примеры-предложения способствуют активному усвоению французского языка учащимися. Словарь предназначен для школьников, учащихся курсов, а также для самостоятельного изучения французского языка.
Автор: Аккерман Д.А., Чигак В. (ред.)
Издательство: «Советская Энциклопедия», «Издательство технической литературы»
Год издания: 1971
Количество страниц: 864
Язык: русский
Формат: DJVU
В предлагаемый словарь включено около 100 000 терминов, охватывающих более 90 отраслей науки и техники. С наибольшей полнотой представлена терминология по естественным наукам — математике, физике, химии, биологии, по отраслям промышленности, хорошо развитым в Чехословацкой Социалистической Республике — машиностроению, металлургии, электротехнике, строительству, транспорту, кожевенно-обувной и текстильной промышленности, представляющим особый интерес для советской научно-технической общественности. Словарь составлен в СНТЛ — Издательстве технической литературы, редакционная обработка, набор и печать словаря осуществлены издательством «Советская Энциклопедия». Издательства сделали попытку создать словарь, который, по возможности, в равной степени был бы удобен для пользования читателям обеих стран. Для этого в словаре, кроме рода чешских существительных, дан также род русских существительных и ударения в русских переводах. Словарь предназначается для советских и чешских научных работников, инженеров, преподавателей и студентов, а также работников внешнеторговых организаций и переводчиков-информаторов.
Автор: Кракан М.
Издательство: Клуб семейного досуга
Год издания: 2010
isbn: 978-5-88353-426-2
Количество страниц: 208
Язык: русский
Формат: DJVU
В этой энциклопедии вы найдете свыше 1000 статей, освещающих самые разные темы: Земля и Вселенная, страны и континенты, животные и растения, тело человека, история, культура и искусство, новейшие технологии. Интересные факты, более 500 иллюстраций, цветные карты и схемы непременно привлекут внимание любознательных читателей.
Автор: Кахана М.Г. (сост.)
Издательство: Гос. изд. иностранных и национальных словарей
Год издания: 1959
Количество страниц: 856
Язык: русский
Формат: DJVU
Настоящее третье издание Венгерско-русского словаря является расширенным и значительно переработанным изданием Венгерско-русского словаря М.Г Кахана вышедшего впервые в 1946 г. При подготовке настоящего издания особое внимание было обращено на словник. В словарь добавлено значительное количество слов и выражений, отражающих изменения, происшедшие в политической и экономической жизни народно-демократической Венгрии за последние годы изъяты некоторые устаревшие слова и выражения. Тщательно проверены и уточнены переводы; большое внимание обращено на соответствие стиля при переводе того или иного выражения. Уточнены также пояснения данные в словаре к отдельным значениям слов. В конце словаря дан краткий перечень важнейших географических названий и список наиболее употребительных в Венгрии сокращений. К словарю приложен также краткий очерк грамматики венгерского языка составленный доктором филологических наук проф. К. E. Майтинской. Словарь рассчитан на широкий круг читателей: с его помощью можно читать и переводить материалы из газет и журналов и несложные тексты художественной и общественно политической литературы.
Автор: Воропаев Н.Д.
Издательство: Русский язык
Год издания: 1977
Количество страниц: 500
Язык: русский
Формат: PDF
В настоящем «Англо-русском словаре по квантовой электронике и голографии» представлена терминология по квантовой электронике, нелинейной оптике, голографии, оптическим методам обработки информации и оптоэлектронике. В процессе работы над словарем использовались периодические издания, материалы конференций, симпозиумов и школ по соответствующим направлениям, монографии, толковые словари и справочники. Словарь предназначен для научных работников, инженеров, преподавателей и студентов, переводчиков и редакторов, интересующихся проблемами квантовой электроники и голографии.
Автор: Руднева А.В.
Издательство: Эксмо
Год издания: 2013
isbn: 978-5-699-58159-7
Количество страниц: 224
Язык: русский
Формат: PDF
Справочник охватывает весь школьный курс русского языка. Материал систематизирован и представлен в сжатом и наглядном виде. С помощью QR-кода предоставляется быстрый доступ к информационным ресурсам общего пользования (Wikipedia) по каждой конкретной теме для самостоятельного углубленного изучения. Справочник поможет эффективно подготовиться к ЕГЭ, а также сэкономить время.
ПОСТУПЛЕНИЯ
РУБРИКАТОР
Подробнее и с комментариями (0)
