Автор: Подоскина Т.А.
Издательство: Московский лицей
isbn: 5-7611-0299-4
Количество страниц: 168
Язык: русский
Формат: PDF
Книга в живой и увлекательной форме знакомит с основными элементами грамматики английского простого предложения. Читателям предлагается постигать премудрости английского языка вместе с любимым героем русских народных сказок Иванушкой-дурачком. Собственно учебный материал разбит на главы, посвященные отдельным грамматическим категориям. Особое место занимают специальные способы запоминания многочисленных исключений из общих правил словообразования имен существительных и глаголов, при традиционных методах обучения требующих нудной зубрежки. Грамматические правила и исключения из них широко иллюстрируются, главным образом, на материале английских и русских пословиц и крылатых выражений. В книгу включены упражнения для индивидуальной работы, а также забавные задания-игры для коллективных занятий.
Книга адресована учащимся V-VIII классов средней школы. Она может быть также полезна учителям, использующим на уроках нетрадиционные формы обучения.
Автор: Робатень Л. С., Попова Л. П.
Издательство: АСТ, Астрель
Год издания: 2000
isbn: 5-271-00784-7
Количество страниц: 694
Язык: русский
Формат: PDF
Словарь предназначен для изучающих английский язык на начальном этапе, когда начинают осваивать навыки устной речи. Это словарь активного типа и предназначен для изучающих английский язык на том этапе, когда они начинают осваивать устную речь. Словарь содержит около 5 тысяч слов английского языка с разработкой их основных значений и многочисленными примерами-предложениями. Эти примеры-предложения призваны не только иллюстрировать значения слов и их сочетаемость, но и служить одновременно моделями, помогающими учащимся самостоятельно образовывать законченные фразы. Вот почему мы называем этот словарь активным — он способствует активному изучению. Акцепт на примерах-предложениях является достаточно новым приемом в учебной двуязычной лексикографии. Словарная статья построена предельно просто и наглядно, ею легко пользоваться. В то же время информационно она весьма насыщена. Помимо переводов она содержит также полезные грамматические сведения.
Некоторые слова сопровождаются комментариями к их употреблению в речи. Предложения-примеры отбирались по современным учебным и лексикографическим английским и американским источникам.
Многочисленные примеры-предложения помогают активизировать усвоенный словарный запас, способствуют развитию устной речи.
Для старшеклассников, студентов неязыковых вузов и всех, кто самостоятельно изучает английский язык.
Автор: Николаева О.
Издательство: Едиториал УРСС
Год издания: 2002
isbn: 5-8360-0360-2
Количество страниц: 111
Язык: русский
Формат: PDF
Данная работа представляет собой специализированный англо-русский толковый словарь наиболее часто употребляемых учетно-финансовых терминов. Содержит основные термины финансового и управленческого учета.
Автором настоящего словаря является Ольга Евгеньевна Николаева - ведущий специалист в области международного бухгалтерского учета и отчетности, которая являлась экспертом при подготовке официального издания на русском языке книги `Международные стандарты финансовой отчетности` и переводчиком словаря `Управленческий учет. Официальная терминология`, CIMA.
Толковый словарь будет полезен, по мнению автора, всем читателям для корректного восприятия и понимания переводной специальной литературы по западному бухгалтерскому учету, что поможет бухгалтерам-практикам общению с иностранными партнерами и при подготовке отчетности на английском языке в соответствии со стандартами, принятыми в международной практике. Содержит около 650 английских терминов. Для удобства пользователей в конце книги приведен русско-английский словарь терминов бухгалтерского учета, насчитывающий около 800 слов.
Автор: Сторм Хироко
Издательство: Живой язык
Год издания: 2002
isbn: 5-8033-0109-4
Количество страниц: 523
Язык: русский
Формат: DJVU
Полный курс состоит из учебника и 8 CD. С самого начала обучения Вы станете говорить по-японски. Каждый урок
открывается диалогом, основанным на одной из ситуаций, которые часто возникают в повседневной жизни. Диалоги всех
уроков даны в русской транскрипции, а, начиная с 20 урока дополнительно вводятся в иероглифическом написании. Каждая
ключевая грамматическая конструкция, встречающаяся в диалоге, рассматривается затем подробно в специальном разделе. В уроках аккумулируется уже пройденный материал, дополняемый новыми сведениями, а также новой лексикой и
грамматическими конструкциями. Такой метод позволит Вам постепенно улучшать свои языковые навыки, одновременно
закрепляя ранее изученное.
Данное пособие предназначено для самого широкого круга лиц, интересующихся японским языком.
Цель курса - обеспечение самостоятельного освоения языка на высоком уровне в самые сжатые сроки. В курсе изложены все основные сведения по фонетике, введены наиболее важные правила морфологии и синтаксиса, отражены самые употребительные лексика и фразеология. Его специфика заключается в том, что в рамках комплексного подхода к изучению языка приоритетной является выработка коммуникативных навыков. Учебное пособие включает в себя указание по произношению, сорок уроков, разделы для повторения, тексты для чтения, словарь, грамматический указатель, а также приложение. Первостепенное значение имеет прилагаемый к учебному пособию аудиокурс, который позволит грамотно организовать учебный процесс.
Аннотация
Данный курс, разработанный специалистами американской компании «Living Language», представляет собой высокоэффективную программу по изучению языка и культурных традиций Японии.
• 40 уроков, включающих в себя диалоги на японском языке из повседневной жизни, насыщенные часто употребляемой лексикой.
• Русский перевод и объяснение правил японской грамматики, словоупотребления, произношения и сведения о культуре.
• Проверочные вопросы и обзорные упражнения на повторение пройденного материала.
• Полный обзор японской грамматики, таблицы спряжений глаголов.
• Раздел, посвященный современной деловой и частной переписке.
• Японско-русский и русско-японский словари.
Автор: Докштей и др.
Издательство: Военное издательство
Год издания: 1973
Количество страниц: 448
Язык: русский
Формат: PDF
Настоящий Практический курс перевода представляет собой учебник, предназначенный для обучения переводу научно-технической литературы с английского языка на русский.
Целью учебника является развитие навыков перевода на основе изучения лексики и грамматических конструкций, характерных для этого вида литературы.
Автор: Douglas Robinson
Издательство: Routledge
Год издания: 2007
isbn: 978-0-1-15-30032-2
Количество страниц: 317
Язык: english
Формат: PDF
"Absolutely up-to-date and state of the art in the practical as well as theoretical aspect of
translation, this new edition of Becoming a Translator retains the strength of the first edition
while offering new sections on current issues. Bright, lively and witty, the book is filled with
entertaining and thoughtful examples; I would recommend it to teachers offering courses to beginning and advanced students, and to any translator who wishes to know where thefield is today."
Malcolm Hayward, Indiana University of Pennsylvania, USA
Автор: Geoffrey Samuelsson-Brown
Издательство: Multilingual Matters LTD
Год издания: 2004
isbn: 1-85359-730-9
Количество страниц: 187
Язык: english
Формат: PDF
A Practical Guide for Translators/Geoffrey Samuelsson-Brown, 4th ed. Topics in Translation: 25 Includes bibliographical references and index.
1. Translating and interpreting. I. Title. II. Series.
The fourth edition of A Practical Guide for Translators, which is now available, sees the training and work situation of translators much changed from when the book first appeared on the market.
Автор: Васильева И.Б и др.
Издательство: Просвещение
Год издания: 1970
Количество страниц: 137
Язык: english
Формат: DJVU
В настоящем пособии помещены карикатуры, которые сопровождаются разнообразными упражнениями, направленными на развитие разговорных навыков. Материал, представленный в пособии, охватывает темы, рекомендованные программой, поэтому сборник может быть использован по усмотрению преподавателя на любом уроке для оживления занятий.