|
Английская фонетическая терминология |
|
|
Категория: Языкознание, Языки мира, Филология, лингвистика, Энциклопедии и справочники |
|
|
| |
|
|
Автор: Трахтеров А.Л.
Издательство: Изд-во литературы на иностранных языках
Год издания: 1962
Количество страниц: 350
Язык: русский
Формат: PDF
|
В фонетическом отношении предлагаемое руководство освещает, прежде всего, звуковой строй современного английского языка с приведением необходимых для сопоставления данных из фонетики русского языка; вместе с тем, для достижения терминологической полноценности в справочник включены основные вопросы общей фонетики, а также частной фонетики других языков. Широкое лингвистическое значение фонетики как дисциплины, изучающей звуковую сторону всей системы языка, потребовало включения в состав справочника общелингвистической терминологии, наиболее тесно связанной с различными фонетическими явлениями, а также сведений из смежных областей знания, без которых современные исследования речи невозможны. Уделяя особое внимание педагогическому аспекту фонетики, автор включил в справочник объяснения важнейших терминов из области методики постановки английского произношения и развития навыков речевой интонации. Рассматривая настоящее пособие, прежде всего, как справочное руководство для студентов, составитель не мог ограничиться одними лишь терминами в строгом смысле этого слова и приводит ряд полезных для учащихся сведений, специальных обозначений, а также справочный материал о буквенных обозначениях фонем английского языка. Следуя указаниям Л. В. Щербы о необходимости изучения мускульно-двигательной стороны произношения, автор включил в состав справочника основные анатомические термины и сведения о строении мышц речевого аппарата и их функциях в процессе артикуляции. Справочник широко освещает вопросы интонационного строя английского языка, приводит необходимые сведения по экспериментальной фонетике и объясняет наиболее важные термины, связанные с явлениями фонологического порядка, рассматривая их как неотъемлемую лингвистическую функцию всех фонетических средств языка. Практическое назначение пособия в деле конкретного расширения сферы устного пользования изучаемым языком вызвало необходимость уделить внимание специальной фонетической фразеологии и привести важнейшие случаи терминологического употребления повседневных слов. Сообщая студентам необходимые обороты и выражения, справочник должен способствовать развитию навыков устного изложения различных вопросов теории и фонетического анализа на правильном английском языке. Справочник не ставит своей задачей отбор терминов. Стремясь к наиболее широкому охвату предмета, составитель не мог ограничиться общеупотребительной терминологией и, включая сравнительно редкие термины и неологизмы, преследовал цель сохранения за справочником роли пособия для чтения книг и журналов на английском языке по всем вопросам фонетики и методики обучения произношению, а также для перевода специальных статей и исследований с русского на английский язык. Наиболее элементарные термины приводятся в простом переводе на русский язык; в более сложных случаях справочник дает толкования, которые отражают установившиеся в науке взгляды или различные точки зрения отдельных авторов. Толкования терминов во всех возможных случаях сопровождаются иллюстративными примерами из английского, русского и других языков, а те статьи, которые допускают использование средств наглядности, снабжены таблицами, рисунками и схемами, подкрепляющими приводимые объяснения. Конечная целеустановка на расширение сферы пользования устной речью и совершенствование разговорных навыков вызвала необходимость широкого использования фонетической транскрипции терминов и выражений, с тем, чтобы, облегчая работу студентов, обеспечить постоянный контроль за соблюдением учебных норм произношения. Отвечая практическим нуждам студентов и преподавателей, справочник приспособлен также и для нахождения русско-английских соответствий. С этой целью каждый английский термин снабжен порядковым номером по своей начальной букве, а в конце книги помещен алфавитный список русских терминов в наиболее употребительных вариантах с соответствующими ссылками на статьи справочника. Обозначения частей речи и других грамматических данных приводятся в справочнике только по мере необходимости. Для этой цели использованы обычные лексикографические сокращения. |
|
|
|
|
|
Морфологические категории современного русского языка |
|
|
Категория: Русский язык, Литература, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Милославский И.Г.
Издательство: Просвещение
Год издания: 1981
Количество страниц: 254
Язык: русский
Формат: DJVU
|
В пособии систематически рассмотрены грамматические категории и парадигматики всех частей речи современного русского языка. Спецкурс тесно связан с разделом «Морфология» курса «Современный русский литературный язык» для пединститутов. Допущено Министерством просвещения СССР в качестве учебного пособия по спецкурсу для студентов педагогических институтов по специальности № 2101 — "Русский язык и литература". |
|
|
|
|
|
Поле брани. Сквернословие как социальная проблема. |
|
|
Категория: Языкознание, Языки мира, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Жельвис В.И.
Издательство: Ладомир
Год издания: 2001
isbn: 5-86218-090-7
Количество страниц: 356
Язык: русский
Формат: PDF
|
Монография доктора филологических наук профессора В.И.Жельвиса — первое в России научное исследование, посвященное проблемам сквернословия. В последнее время эта проблема приобрела во всем мире, и в России в том числе, особое значение: сквернословие сталоиграть настолько большую роль, что ограничиваться простым эмоциональным осуждением этого явления общество уже не имеет права. Настала пора как можно глубже осмыслить его, привлечь внимание к `бранной пандемии`, показать ее истоки и причины, сравнить в этом плане стратегию и тактику различных национальных культур и заставить задуматься о дальнейших путях этического развития человечества. Автором исследованы инвективные стратегии нескольких десятков языков мира, привлечен богатейший материал современных исследований в области социологии, психологии, этнографии, физиологии, этологии и других наук. Первое издание `Поля брани`, в свое время фигурировавшее в списке `интеллектуальных бестселлеров`, давно разошлось. Второе издание монографии существенно дополнено за счет привлечения материалов последних исследований, выполненных за рубежом, а также изучения инвективной практики многих национальных культур, которые не были учтены в первом издании. Кроме того, автором использован американский опыт решения судебных дел, связанных с оскорблением чести и достоинства граждан. Это дополнение делает книгу ценным пособием для отечественных юристов. В целях расширения читательской аудитории во втором издании существенно упрощена терминология, а само изложение приняло более популярный характер. |
|
|
|
|
|
Этимология. 2006-2008 |
|
|
Категория: Русский язык, Языки мира, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Варбот Ж.Ж.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 2010
isbn: 978-5-02-037366-2
Количество страниц: 356
Язык: русский
Формат: PDF
|
Очередной (30-й) том периодического научного сборника “Этимология”, посвященный памяти инициатора этой серии академика О.Н. Трубачева, содержит 21 статью и 7 рецензий. Работы принадлежат отечественным и зарубежным специалистам в области этимологии и смежных дисциплин. Статьи представляют различные виды и аспекты этимологических исследований на материале славянских и других индоевропейских языков. Следует отметить статьи, подводящие итоги работы над этимологическими словарями отдельных славянских языков (белорусского и словенского). Ряд работ посвящен анализу методики исследований О.Н. Трубачева. Значительная часть статей ориентирована на конкретный этимологический анализ, с преимущественным вниманием к исследованию целых лексико-семантических групп. Традиционно большое внимание уделяется этимологии заимствований и топонимов. В рецензиях, составляющих критико-библиографический отдел, рассматриваются новые этимологические словари (или их очередные тома) русского, сербского и иранских языков, а также новые монографии и сборники по этимологической проблематике. Для языковедов - специалистов по этимологии, лексикологии, а также этнографов, историков. |
|
|
|
|
|
Этимология. 2003-2005 |
|
|
Категория: Русский язык, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Варбот Ж.Ж.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 2007
isbn: 5-02-035662-Х
Количество страниц: 397
Язык: русский
Формат: PDF
|
В состав очередного тома периодического научного сборника “Этимология”, посвященного памяти инициатора этой серии акад. О.Н. Трубачева, вошли исследования отечественных и зарубежных специалистов по славянской, индоевропейской, финно-угорской, кавказской этимологии, а также по словообразованию и семантике. Исследуется большой объем лексики различных языков, в том числе диалектной и исторической. В состав критико-библиографического отдела вошли рецензий на новые этимологические словари, этимологические исследования и труды в области исторической фонологии. Для этимологов, историков языка, семасиологов, историков культуры. |
|
|
|
|
|
Этимология. 2000-2002 |
|
|
Категория: Русский язык, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Варбот Ж.Ж.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 2003
isbn: 5-02-006387-8
Количество страниц: 272
Язык: русский
Формат: PDF
|
Очередной том сборника - первый, выходящий в свет после кончины его основателя, О.Н. Трубачева. Сборник открывается одной из последних работ О.Н. Трубачева и продолжает заложенные им традиции. В состав тома входят исследования отечественных и зарубежных ученых, посвященные конкретной этимологизации апеллятивной лексики и онимов русского, славянских и других индоевропейских языков; в ряде статей рассматриваются вопросы из смежных областей исторического языкознания: слово- и основообразования, этнолингвистики, исторической лексикологии, истории праиндоевропейских диалектов. Критико-библиографический отдел содержит рецензии на новые публикации по этимологии и смежным дисциплинам. Для этимологов, историков языка, историков культуры. |
|
|
|
|
|
Этимология. 1997-1999 |
|
|
Категория: Русский язык, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Варбот Ж.Ж.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 2000
isbn: 5-02-022540-1
Количество страниц: 240
Язык: русский
Формат: DJVU
|
Очередной том сборника посвящен академику О.Н. Трубачеву и объединяет работы его коллег, друзей и учеников. В их числе как отечественные, так и зарубежные исследователи. Значительная часть статей рассматривает теоретические и методические проблемы этимологии (сопряжение ее с реконструкцией мифологических представлений, эволюцию звукоподражаний в системе языка, верификацию исходных материалов и т.д.). В большинстве статей этимологизируется лексика славянских и индоевропейских языков, заимствования, топонимы. Сборник завершается указателем трудов О.Н. Трубачева, опубликованных в 1992-1999 гг. Для этимологов, историков языка, историков культуры. |
|
|
|
|
|
Краткое руководство к ведению торгово-морских разговоров на английском языке и основы английской коммерческой корреспонденции |
|
|
Категория: Языки мира, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Поллиц Р.И.
Издательство: НКПС
Год издания: 1929
Количество страниц: 102
Язык: русский
Формат: DJVU
|
Издание Курсов НКПС для повышения квалификации среднего комсостава на морском транспорте. |
|
|
|
|
|
Первые шаги. Введение в японский язык |
|
|
Категория: Языкознание, Языки мира, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Сумико Танигути, Эри Маннами, Аюми Инако, Хироки Хагихара
Издательство: FonetiXpress
Год издания: 2005
isbn: 5-901908-02-3
Количество страниц: 204
Язык: другой
Формат: PDF
|
Учебник написан коллективом японских специалистов, накопивших большой опыт преподавания японского языка иностранцам и воплотивших этот опыт в данной книге. Несомненным достоинством данного учебника является и то обстоятельство, что авторы исходят из реальной жизни, а не из неких устоявшихся формальных канонов. Такой подход особенно заметен в изложении грамматической структуры языка. Это делается не в виде академических комментариев, а через введение образцов повседневной разговорной речи современных японцев. Живая, понятная манера изложения материала позволяет преодолевать определенный психологический барьер в отношении японского языка. |
|
|
|
|
|
Этимология. 1994-1996 |
|
|
Категория: Русский язык, Филология, лингвистика |
|
|
| |
|
|
Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1997
isbn: 5-02-011277-1
Количество страниц: 223
Язык: русский
Формат: PDF
|
Очередной том сборника объединяет работы отечественных и зарубежных исследователей в области этимологии (русской, славянской, индоевропейской, картвельской) и смежных дисциплин. Большая часть статей посвящена конкретной этимологизации славянской лексики. В ряде статей анализируются принципиальные проблемы реконструкции праславянского лексического фонда в связи с реконструкцией древнейшей истории славянской культуры, славянской картины мира. В состав критико-библиографического отдела входят рецензии на новые публикации в области этимологической и исторической лексикологии и лексикографии. Для этимологов, историков языка, историков культуры. |
|
|
|
|
|