Автор: Кахана М.Г. (сост.)
Издательство: Гос. изд. иностранных и национальных словарей
Год издания: 1959
Количество страниц: 856
Язык: русский
Формат: DJVU
Настоящее третье издание Венгерско-русского словаря является расширенным и значительно переработанным изданием Венгерско-русского словаря М.Г Кахана вышедшего впервые в 1946 г. При подготовке настоящего издания особое внимание было обращено на словник. В словарь добавлено значительное количество слов и выражений, отражающих изменения, происшедшие в политической и экономической жизни народно-демократической Венгрии за последние годы изъяты некоторые устаревшие слова и выражения. Тщательно проверены и уточнены переводы; большое внимание обращено на соответствие стиля при переводе того или иного выражения. Уточнены также пояснения данные в словаре к отдельным значениям слов. В конце словаря дан краткий перечень важнейших географических названий и список наиболее употребительных в Венгрии сокращений. К словарю приложен также краткий очерк грамматики венгерского языка составленный доктором филологических наук проф. К. E. Майтинской. Словарь рассчитан на широкий круг читателей: с его помощью можно читать и переводить материалы из газет и журналов и несложные тексты художественной и общественно политической литературы.
Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1994
isbn: 5-02-011173-2
Количество страниц: 192
Язык: русский
Формат: PDF
Очередной том сборника включает в свой состав исследования отечественных и зарубежных ученых в области славянской, русской, индоевропейской, картвельской и тюркской этимологии. В центре внимания находится лексика русского и других славянских языков, к исследованию широко привлекается диалектная лексика, предлагается много новых этимологических решений, освещаются вопросы истории славянской культуры. Критико-библиографический отдел составляют рецензии на новые публикации в области этимологии и исторической лексикографии. Для этимологов, историков языка, историков культуры.
Автор: Козлова Е.И.
Издательство: Астрель, АСТ
Год издания: 2013
isbn: 978-5-271-30702-7
Количество страниц: 162
Язык: русский
Формат: PDF
Этот небольшой разговорник станет для вас очень ценным помощником в вашей поездке за границу. В каждой теме на левой странице обычно даются наиболее употребительные слова, а на правой – предложения из живой речи. Предназначен для всех, кто выезжает за границу и не владеет английским языком.
Автор: Нагорная А.В.
Издательство: Айрис-Пресс
Год издания: 2011
isbn: 978-5-8112-4315-0, 978-5-8112-3837-8, 978-5-8112-2785-3
Количество страниц: 96
Язык: русский
Формат: PDF
В этом справочнике представлены основные разряды современных английских местоимений, а также даны рекомендации по их употреблению в разных речевых ситуациях. Доступность изложения и большое количество примеров с русским переводом способствуют успешному усвоению материала, а компактная форма делает данный справочник удобным в использовании.
Автор: Юдина Г.Г.
Издательство: Издательство ИМО
Год издания: 1962
Количество страниц: 215
Язык: русский
Формат: PDF
Сборник предназначается для работы со студентами в языковых вузах и на факультетах иностранных языков, на курсах переводчиков, в кружках по изучению английского языка, а также для повышения квалификации преподавателей. Как следует из английского названия сборника, пособие имеет чисто практическую направленность. Оно не является систематическим курсом по развитию навыков устного перевода, а лишь содержит диалогический, текстовой материал на актуальные темы, имеющий достаточно естественное звучание, чтобы быть использованным для развития навыков устного перевода. Кроме того, автор надеется, что, изучив пособие, студенты смогут расширить свой лексический запас по кругу тем, с которыми они столкнутся в своей будущей практике устных переводчиков. Он может быть также использован и как пособие для развития навыков устной речи на различных этапах обучения языку, в зависимости от методики и цели, начиная примерно с третьего года обучения. Сборник включает следующие разделы:1. Общебытовые (9 диалогов); 2. Профсоюзы и их деятельность в Советском Союзе (6 диалогов); 3. Медицинское обслуживание (6 диалогов); 4. Сельское хозяйство (4 диалога); 5. Космические полеты (5 диалогов).
Автор: Верхоляк В.В., Каплан Т.Ю.
Издательство: Изд-во Дальневост. ун-та
Год издания: 2003
Количество страниц: 212
Язык: русский
Формат: PDF
Учебник предназначен для студентов вузов и учащихся курсов. Учебник спланирован примерно на 400 часов аудиторной работы. Состоит из Введения, Вводного и Основного курсов. Предметного указателя. В учебнике доступно изложен материал по фонетике, грамматике лексике корейского языка. Данный учебник является обновленным. переработанным и исправленным вариантом учебного пособия по корейскому языку 1985 года.
Автор: Шах-Назарова В. С.
Издательство: Высшая школа
Год издания: 1985
Количество страниц: 464
Язык: русский
Формат: DJVU
Данное пособие представляет собой 2-е издание книги «Практический курс английского языка: Американский вариант». Оно предназначено для взрослых учащихся, ранее не изучавших английский язык, а также для тех, кто владеет британским вариантом английского языка и хочет изучить американский вариант. Пособие подготовлено с учетом программных требований для курсов иностранных языков и программы первого года обучения по английскому языку для языковых факультетов педагогических вузов. Оно может быть использовано на курсах иностранных языков, на языковых факультетах педвузов в качестве учебника по второму языку, для занятий в кружках, в группах, готовящих специалистов для работы за рубежом, а также самостоятельно изучающими английский язык. Пособие обеспечивает практическое овладение американским вариантом английского языка как средством общения. Оно предоставляет возможность учащимся овладеть главными видами коммуникативной деятельности: говорения (диалогической и монологической речи), чтения и понимания, аудирования, письма и перевода. Как указывалось выше, учебник построен на американском варианте английского языка. Автор сделал попытку восполнить пробел, существующий в системе наших учебников. Все имеющиеся учебники базируются на британском варианте английского языка и лишь в словарях и примечаниях к текстам имеются отдельные ссылки на так называемые «американизмы».
Автор: Дубровин М.И., Шенк В.
Издательство: Русский язык
Год издания: 1979
Количество страниц: 328
Язык: другой
Формат: PDF
Фразеологические обороты (идиомы), являясь неотъемлемой частью любого языка, в значительной степени увеличивают его выразительность. Вместе с тем они представляют значительные трудности для изучающих иностранные языки. Данный сборник идиом (594 единицы) предназначен для говорящих на немецком языке и изучающих русский язык.
Автор: Успенский Л.В.
Издательство: Молодая гвардия
Год издания: 1969
Количество страниц: 272
Язык: русский
Формат: DJVU
Лев Васильевич Успенский - классик научно-познавательной литературы, лингвист, писатель, переводчик. Его книги по занимательному языкознанию с одинаковым интересом читают взрослые и дети. "Слово о словах", "Имя дома твоего", "По закону буквы", "По дорогам и тропам языка", "Ты и твое имя", этимологический словарь школьника "Почему не иначе?" - большинство этих книг были написаны в 50-60-е годы XX века, однако они и по сей день не утратили своего значения. "Загадки топонимики" - книга о происхождении географических названий. Вы с интересом прочтете о сложнейших превращениях топонимов разных стран, имеющих столетнюю и даже тысячелетнюю историю, узнаете, что означают названия городов, рек, селений, познаете тайны языка и разгадаете многие его загадки. Географическое имя, говорит писатель, - это "надпись на могильной плите, полуистершийся священный иероглиф - драгоценная памятка прошлого", это "экспонат великого музея топонимики".
Автор: Мартьянова Е.П.
Издательство: Изд-во харьковского университета
Год издания: 1962
Количество страниц: 152
Язык: русский
Формат: PDF
Цель пособия — изучение основных типов словосочетаний и предложений (простых и сложных) в современном французском языке. В тех случаях, когда анализ синтаксического вопроса тесно связан с морфологией, освещаются также морфологические средства. Помимо изложения основных положений советских и французских лингвистов, изучавших проблемы французского синтаксиса, привлекаются материалы исследования автора. Основной иллюстративный материал берется из произведений современных французских прогрессивных писателей, используются также тексты классиков французской литературы. При изложении материала особое внимание уделяется грамматическим синонимам синтаксического характера, некоторым тенденциям последнего этапа развития французского языка, а также вопросам, вызывающим особые затруднения при теоретическом и практическом усвоении французского языка русскими и украинскими учащимися. Пособие предназначается для студентов старших курсов факультетов иностранных языков, а также для студентов других отделений филологических факультетов и пединститутов.
Скачать книгу Пособие по синтаксису современного французского языка