Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1976
Количество страниц: 191
Язык: русский
Формат: PDF
Настоящий том ежегодника «Этимология» объединяет новейшие исследования советских и зарубежных лингвистов в области этимологии. Большая часть статей посвящена проблемам славянской и русской этимологии.
Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1975
Количество страниц: 208
Язык: русский
Формат: PDF
Настоящий том ежегодника «Этимология» объединяет новейшие исследования советских и зарубежных лингвистов в области этимологии. Большая часть статей посвящена проблемам славянской и русской этимологии.
Автор: Доватур А.
Издательство: ЛГУ
Год издания: 1957
Количество страниц: 204
Язык: русский
Формат: DJVU
Книга посвящена изучению научного и фольклорного новеллистического стиля древнегреческого историка Геродота. В работе дается анализ стиля, разбираются политические и социальные термины, употребляемые Геродотом, доказывается родство научной прозы Геродота с документальной прозой. В книге рассматривается влияние научного стиля на стиль фольклорных рассказов, отмечается городской характер и разнообразие типов новелл, изложенных Геродотом. Книга рассчитана на научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов филологических и исторических факультетов.
Автор: Лурье С.Я.
Издательство: АН СССР
Год издания: 1957
Количество страниц: 408
Язык: русский
Формат: DJVU
Вниманию читателей предлагается книга крупнейшего отечественного филолога и историка античности С.Я. Лурье, посвященная исследованию языка и культуры древнейшего, микенского периода в истории Греции. Автор описывает дешифровку микенских надписей английским лингвистом Майклом Вентрисом, а затем исследует грамматику микенского письма, описывая его фонетические и морфологические особенности. Рассматривается культурная и политическая жизнь Греции в микенскую эпоху: государственный аппарат, религия, земельные отношения, военное и морское дело, рабовладельческие отношения, положение ремесленников и т.д. В конце книги представлены избранные тексты микенских надписей с комментариями, транскрипция этих текстов греческим алфавитом, а также словарь к избранным надписям. Книга адресована филологам различных специальностей, историкам, в том числе историкам языка, а также культурологам.
Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1974
Количество страниц: 192
Язык: русский
Формат: PDF
Ежегодник объединяет новые исследования по этимологии. Большая часть статей посвящена конкретной этимологизации славянской и индоевропейской лексики. Критико-библиографический отдел включает рецензии на последние публикации по этимологии.
Автор: Трубачев О.Н.(отв.ред.)
Издательство: Москва: Наука
Год издания: 1973
Количество страниц: 408
Язык: русский
Формат: PDF
Настоящий том ежегодника «Этимология» объединяет новейшие исследования советских и зарубежных лингвистов в области этимологии. Большая часть статей посвящена проблемам славянской и русской этимологии, главным образом — конкретной этимологизации славянской и русской лексики.
Автор: Влахов С., Флорин С.
Издательство: Международные отношения
Год издания: 1980
Количество страниц: 352
Язык: русский
Формат: DJVU
В этой книге болгарские специалисты в области перевода впервые дали научную разработку реалий. В монографии рассмотрены особенности и способы перевода языковых единиц, представляющих трудность для переводчика: фразеологические единицы, имена собственные, обращения, звукоподражания и междометия, просторечие, диалект, жаргон, арго, ломаная речь, иноязычные вкрапления, термины, каламбуры, сокращения, внеязыковые элементы. В тексте монографии содержится огромное количество примеров на английском, немецком, чешском, болгарском и французском языках. Монография представляет собой ценнейшее исследование в области национально-специфических понятий и может быть полезна широкому кругу специалистов в области лингвистики, лингвокультурологии, теории и практики перевода.
Автор: Кузьмин С.С.
Издательство: Высшая школа
Год издания: 1977
Количество страниц: 273
Язык: русский
Формат: DJVU
Цель пособия - помочь студенту овладеть способами и средствами перевода русских фразеологизмов на английский язык, научить его анализировать процесс перевода в его динамике, преодолевать переводческие проблемы и профессионально разбираться в них, достигать адекватности перевода, учитывая эмоциональную окраску текста. В пособии анализируются трудные для перевода русские фразеологизмы, активизируются наиболее часто встречающиеся в печати русские фразеологизмы и их эквиваленты, предлагается система упражнений на практическое овладение переводом фразеологизмов. Предназначено для студентов старших курсов переводческих факультетов институтов иностранных языков, а также аспирантов и переводчиков.
Автор: Попова Л.Г.
Издательство: Высшая школа
Год издания: 1978
Количество страниц: 117
Язык: русский
Формат: DJVU
Пособие посвящено описанию лексических особенностей канадского варианта современного английского языка. Оно иллюстрируется примерами из канадской художественной литературы, официально-деловой документации и прессы. Пособие может быть использовано на занятиях по практике языка и переводу, а также на семинарских занятиях по актуальным проблемам современного языкознания. Предназначается для студентов старших курсов и преподавателей пединститутов и институтов и факультетов иностранных языков.
Автор: Филичева Н.И.
Издательство: Академия
Год издания: 2003
isbn: 5-7695-0932-5
Количество страниц: 308
Язык: русский
Формат: PDF (scan)
В учебном пособии, написанном одним из ведущих отечественных германистов, освещается историческое развитие немецкого языка - его грамматического строя, фонетической системы и словарного состава начиная с VIII столетия и до настоящего времени. Впервые в учебных целях становление немецкого литературного языка представлено как единый, исторически обусловленный процесс, охарактеризованы этапы его развития. Может быть интересно также аспирантам, преподавателям немецкого языка и специалистам, занимающимся историей немецкого языка.
ПОСТУПЛЕНИЯ
РУБРИКАТОР
Подробнее и с комментариями (0)
