Автор: Ангели Ф.А.
Издательство: Картя Молдовеняскэ
Год издания: 1986
Количество страниц: 222
Язык: русский
Формат: DJVU
В основу сборника легли документальные очерки и публицистические статьи, ранее печатавшиеся в периодических изданиях Молдавской ССР. Ученые и журналисты рассказывают об идеологических диверсиях международного сионизма и его пособников, о пронизанных антикоммунизмом и антисоветизмом сионистских пропагандистских кампаниях, давлении фальши и обмана на советских граждан еврейской национальности, использовании во всех этих грязных целях отщепенцев и ренегатов, спекуляциях на религиозных чувствах верующих евреев, о печальной участи тех, кто, поддавшись посулам сионистских зазывал, покинул родину.
Автор: Влахов С., Флорин С.
Издательство: Международные отношения
Год издания: 1980
Количество страниц: 352
Язык: русский
Формат: DJVU
В этой книге болгарские специалисты в области перевода впервые дали научную разработку реалий. В монографии рассмотрены особенности и способы перевода языковых единиц, представляющих трудность для переводчика: фразеологические единицы, имена собственные, обращения, звукоподражания и междометия, просторечие, диалект, жаргон, арго, ломаная речь, иноязычные вкрапления, термины, каламбуры, сокращения, внеязыковые элементы. В тексте монографии содержится огромное количество примеров на английском, немецком, чешском, болгарском и французском языках. Монография представляет собой ценнейшее исследование в области национально-специфических понятий и может быть полезна широкому кругу специалистов в области лингвистики, лингвокультурологии, теории и практики перевода.
Автор: Кузьмин С.С.
Издательство: Высшая школа
Год издания: 1977
Количество страниц: 273
Язык: русский
Формат: DJVU
Цель пособия - помочь студенту овладеть способами и средствами перевода русских фразеологизмов на английский язык, научить его анализировать процесс перевода в его динамике, преодолевать переводческие проблемы и профессионально разбираться в них, достигать адекватности перевода, учитывая эмоциональную окраску текста. В пособии анализируются трудные для перевода русские фразеологизмы, активизируются наиболее часто встречающиеся в печати русские фразеологизмы и их эквиваленты, предлагается система упражнений на практическое овладение переводом фразеологизмов. Предназначено для студентов старших курсов переводческих факультетов институтов иностранных языков, а также аспирантов и переводчиков.
Автор: Казеннов А.С.
Издательство: Изд-во Политехн. ун-та
Год издания: 2011
isbn: 978-5-7422-3153-0
Количество страниц: 97
Язык: русский
Формат: PDF
Работа посвящена ставшей уже традиционной, но до сих пор вызывающей жаркие дискуссии проблеме: роли диалектики в системе научных методов познания, её отношению к другим методам, её собственному аутентичному содержанию. Последнее обстоятельство выдвигает на первый план необходимость адекватного изучения диалектики (диалектической логики) по единственной целостной, точной и систематически разработанной теории диалектики, изложенной в "Науке логике" Г. Гегеля. Текст создан на основе ранее опубликованных в различных научных изданиях работ автора последних лет, посвященных диалектическому методу познания. Рассматриваются как общие проблемы диалектики и её истории, так и отдельные фундаментальные категории и определения. Поэтому работу можно рассматривать, в какой-то мере, как комментарий к некоторым аспектам "Науки логики". Работа рассчитана на философов и всех, интересующихся научной методологией познания. Она может быть использована как учебное пособие для тех, кто приступает к самостоятельному изучению диалектической логики по гениальному труду Гегеля – "Науки логики".
Автор: Попова Л.Г.
Издательство: Высшая школа
Год издания: 1978
Количество страниц: 117
Язык: русский
Формат: DJVU
Пособие посвящено описанию лексических особенностей канадского варианта современного английского языка. Оно иллюстрируется примерами из канадской художественной литературы, официально-деловой документации и прессы. Пособие может быть использовано на занятиях по практике языка и переводу, а также на семинарских занятиях по актуальным проблемам современного языкознания. Предназначается для студентов старших курсов и преподавателей пединститутов и институтов и факультетов иностранных языков.
Автор: Херрман Р.
Издательство: АСТ, Астрель
Год издания: 2007
isbn: 5-17-039573-6, 5-271-15328-2
Количество страниц: 415
Язык: русский
Формат: DJVU
В этой знаковой книге десять ученых пишут об отношении своих научных исследований к теологии. Они выносят свой опыт и многочисленные результаты экспериментов на рассмотрение теологии смирения - скромного подхода к поиску истины о Боге. Возможно, этот руководящий принцип поможет нам в новом этапе эволюции, духовного исследования при помощи инструментов науки, которые оказались столь продуктивными при изучении физического мира. Книга представляет новую парадигму рассмотрения науки и религии. Авторы показывают, что эти две области знания могут быть объединены в атмосфере взаимопонимания, если мы будем скромнее относиться к общим для них вопросам.
Автор: Вирно Паоло
Издательство: Ад Маргинем Пресс
Год издания: 2013
isbn: 978-5-91103-143-5
Количество страниц: 177
Язык: русский
Формат: PDF
Книга итальянского философа Паоло Вирно "Грамматика множества" (2001), несмотря на свой небольшой объем, представляет собой настоящую теоретическую революцию. Вирно предлагает думать о современном обществе не в терминах разного рода идентичностей ("народ", "класс", "государство"), а с помощью категории "множество" и смежных с ней понятий (исход, виртуозность, General Intellect, цинизм, болтовня, любопытство и т.п.). Согласно его концепции, современный тип производства (постфордизм) приводит к тому, что на смену традиционным общественным структурам приходят разнообразные динамические "множества", временные сообщества и конфигурации работников, сочетающие в себе мобильность, избегание идентичности, синтез разных видов деятельности, основанных на гибкости и приспособляемости к меняющимся социальным и экономическим условиям жизни.
Автор: А.Я. Райбекас
Издательство: Красноярский Гос. ун-т
Год издания: 1987
Количество страниц: 111
Язык: русский
Формат: DJVU
В статьях сборника рассматривается природа, структура, типология, логика познания диалектического противоречия, его методологические функции как принципа естественно-научного познания и обществознания, место в системе категориального аппарата основных законов диалектики. Сборник представляет интерес для научных сотрудников, аспирантов, студентов, слушателей сети политпросвещения.
Автор: А.Я. Райбекас
Издательство: Красноярский Гос. ун-т
Год издания: 1977
Количество страниц: 145
Язык: русский
Формат: DJVU
В сборнике рассмотрены такие актуальные вопросы современного философского познания, как детерминизм (причинность, связь состояний), исследуются природа идеологического процесса и методологические принципы его изучения, анализируются особенности такого специфического объекта познания, как исторический факт и некоторые др. Статьи сборника содержат критическое рассмотрение и обобщение точек зрения по затрагиваемым в них вопросам и представляют интерес для широкого круга читателей, желающих познакомиться с современными проблемами марксистско-ленинской философии.
Автор: Филичева Н.И.
Издательство: Академия
Год издания: 2003
isbn: 5-7695-0932-5
Количество страниц: 308
Язык: русский
Формат: PDF (scan)
В учебном пособии, написанном одним из ведущих отечественных германистов, освещается историческое развитие немецкого языка - его грамматического строя, фонетической системы и словарного состава начиная с VIII столетия и до настоящего времени. Впервые в учебных целях становление немецкого литературного языка представлено как единый, исторически обусловленный процесс, охарактеризованы этапы его развития. Может быть интересно также аспирантам, преподавателям немецкого языка и специалистам, занимающимся историей немецкого языка.