Grammatica latina. Латинский язык для переводчиков
	Категория: Гуманитарные науки » Языкознание » Языки мира
		Автор: Шабага И. Ю. Издательство: МГУ Год издания: 2009 isbn: 978-5-211-05584-1 Количество страниц: 184 Язык: русский Формат: PDF Размер: 10 Мб Каталожный номер: 61534	Учебное пособие позволяет быстро и качественно овладеть методикой перевода с латинского языка на русский. Пособие состоит из трех частей и включает, во-первых, сведения о структуре латинского языка, поданные в виде аналитических таблиц; во-вторых, методику анализа латинского текста; в-третьих, упражнения, направленные на отработку методики перевода с латыни на русский язык. В приложении приводятся отрывки из сочинений Цицерона, св. Иеронима и Л.Бруни, в которых эти выдающиеся теоретики и практики перевода излагают свои взгляды относительно сущности и методики перевода. Пособие содержит Латинско-русский и Русско-латинский словари, а также список латинских грамматических терминов и их принятых сокращений. Особое внимание уделяется методике перевода с латинского языка, существенным образом отличающейся от методики перевода с современных западноевропейских языков. Для студентов и преподавателей нефилологических отделений гуманитарных вузов, а также для других лиц, изучающих латинский язык.
	Похожие публикации: Латинский язык: Тексты, упражнения, грамматические таблицы, словарь 20 уроков устного перевода Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект) Курс устного перевода французский язык Латинский язык и основы юридической терминологии Перевод с английского языка на русский язык. Практикум Ботаническая латынь Латинский язык Грамматика латинского языка (Часть.1) Теоретическая. Морфология. Синтаксис Пособие по переводу с английского языка на русский
	Ссылки на файлообменные сервера Размер архива в Mb http://depositfiles.com/files/82p1lx7ly 10.5
	Оцените эту публикацию!
	0 Опубликовал: Sniper-Forewer | 1-08-2011, 23:30 | Просмотров: 827   Комментарии (0)  Печать